maburito:

You : French is the most romantic language in the world

Me, a french : We have a word for slapping someone in the face with a penis